.png)
Oportunidade
de emprego para Assistente de Tradutor na Plan International para se juntar a
sua equipe em Inhambane, Moçambique.
Sobre
a Plan International
A
Plan International é uma organização independente dedicada ao desenvolvimento e
ajuda humanitária, promovendo os direitos das crianças e a igualdade de gênero
para meninas. Acreditamos no poder e no potencial de cada criança, mas
reconhecemos que esses são frequentemente suprimidos pela pobreza, violência,
exclusão e discriminação. As meninas são as mais afetadas por essas questões.
Trabalhamos
em conjunto com crianças, jovens, apoiadores e parceiros para lutar por um
mundo justo, enfrentando as causas profundas dos desafios que meninas e
crianças vulneráveis enfrentam. Apoiamos os direitos das crianças desde o
nascimento até a idade adulta, ajudando-as a se prepararem e responderem a
crises e adversidades. Influenciamos mudanças nas práticas e políticas nos
níveis local, nacional e global, utilizando nosso alcance, experiência e
conhecimento.
Com
mais de 85 anos de história, unimos outros otimistas determinados a transformar
a vida de todas as crianças em mais de 80 países.
Não
vamos parar até que todos sejamos iguais.
Responsabilidades
Principais:
- Receber e verificar a qualidade de todos os documentos de patrocínio, garantindo 100% de conformidade.
- Traduzir, analisar e preparar uma lista de todas as cartas, enviando-as aos Escritórios Nacionais antes do final do mês.
- Assegurar que todas as cartas contenham conteúdo adequado e promovam um bom diálogo entre patrocinadores e crianças.
- Processar cancelamentos e substituições no sistema corporativo dentro do prazo estabelecido após o recebimento da solicitação.
- Acompanhar as cartas solicitadas pelos Escritórios Nacionais e garantir que cumpram os novos padrões de regras de negócios.
- Manter cópias de todas as cartas enviadas ao escritório nacional no perfil da criança como backup.
- Elaborar relatórios mensais sobre problemas identificados nas cartas, detalhando o número recebido por comunidade e enviando-os ao Coordenador de Patrocínios.
Requisitos de Assistente de Tradutor:
- Licenciatura em Inglês e Comunicação ou Tradução e Interpretação.
- Habilidades significativas em processamento de texto, tanto em mídia impressa quanto em novas mídias, como internet e intranet.
- Sólidos conhecimentos de Microsoft Office.
- Alguma compreensão ou interesse em questões de desenvolvimento.
- Atenção aos detalhes.
- Experiência relevante em uma ONG respeitável.
Detalhes da Vaga
- Local: Inhambane – Maxixe;
- Tipo de Função: Permanente;
- Reporta a: Coordenador de Patrocínios;
- Faixa Salarial: 544.200,00MT a 612.225,00MT bruto anual;
- Prazo de candidatura da vaga, 31 de Maio de 2024.
A
Plan International reserva-se o direito de pagar de acordo com seus
procedimentos internos.
Nota: Estamos comprometidos em transformar a vida das crianças e não vamos parar até que todos sejamos iguais. Venha fazer parte desta missão.
.png)
